11 月 1 日至 4 日,由喀什大学和西安外国语大学联合主办,喀什大学外国语学院承办,外语教学与研究出版社协办的“西部高校语言学专业建设研讨会”在喀什大学新泉校区图书馆三楼报告厅成功举办。
近100位来自清华大学、北京外国语大学、北京师范大学、西安外国语大学、国防科技大学、长安大学、西安电子科技大学、西安石油大学、西藏民族大学、西安文理学院、兰州财经大学、兰州理工大学、河北师范大学、湖南大学、湖南师范大学、湖南财政经济学院、中国石油大学(华东)、西北工业大学、上海理工大学、上海电子信息职业技术学院、广东第二师范学院、遵义医科大学、新疆大学、石河子大学、新疆师范大学、伊犁师范大学、昌吉学院、新疆政法学院、新疆职业大学、克拉玛依市独山子区科学技术局、克拉玛依市独山子区第三中学等全国30多所高校和机构的专家学者参加了此次研讨会,并就西部高校语言学专业建设的不同议题展开研讨。
喀什大学党委副书记、校长买买提明·木沙、西安外国语大学党委副书记、校长吴耀武分别在开幕式上致辞,喀什大学党委常委、副校长罗浩波主持开幕式。
买买提明·木沙校长首先向与会的专家学者致以热烈的欢迎与诚挚的问候。他强调,人工智能等数字技术的迅猛发展,给高等教育语言学专业带来了前所未有的挑战与机遇。此次论坛作为语言学专业建设和教师发展的高水平学术交流平台,对于喀什大学以及众多西部高校的语言学科建设具有重大而深远的意义。他由衷地希望各位与会专家学者以此次会议为契机,围绕西部高校语言学专业建设、语言学专业人才培养、西部地区语言研究与经济社会发展、西部高校语言学方向科研项目申报等多个重要议题,展开热烈讨论,踊跃发表学术见解,持续深化合作,为推动西部地区语言学专业实现更高质量的发展汇聚磅礴力量。
喀什大学党委副书记、校长买买提明·木沙致辞
西安外国语大学校长吴耀武教授强调了在当前形势下举办语言学专业建设研讨会的重大意义。他指出,人文社会科学研究对社会发展起着至关重要的作用,语言研究者与教育工作者应拥有专业自信并明确战略定位。他深入阐述了西部大开发战略给语言学专业建设带来的新要求与新机遇,明确指出语言学界在服务西部大开发的进程中大有作为。从学术学理层面,他提出了三点深刻思考:其一,西部地区的对外开放迫切需要双语和多语人才队伍作为保障;其二,推广普及国家通用语言文字能够有力铸牢中华民族共同体意识;其三,西部地区丰富的语言多样性为语言研究和对外交流提供了珍贵资源。此外,他还指出新疆和陕西在面向中亚开放中占据重要地位,详细介绍了西安外国语大学的发展状况及其特色。最后,他强调西部地区语言学专业建设面临诸多挑战,需要大力加强有组织的科研以及开展广泛合作,衷心希望本次研讨会能够取得切实成效,并预祝研讨会圆满成功。
西安外国语大学党委副书记、校长吴耀武致辞
喀什大学党委常委、副校长罗浩波主持开幕式
11月2号上午,主旨论坛发言嘉宾为大连外国语大学刘风光教授、清华大学封宗信教授、北京师范大学苗兴伟教授和喀什大学陈国静教授;长安大学冯正斌教授、西安外国语大学赵永刚教授和石河子大学宋成方教授、喀什大学陈国静教授依次主持点评。
刘风光教授作题为Criticizing as a Disciplinary Action ---A Problem for Learners of Chinese as a Foreign Language?的主旨报告。刘教授从互动言语行为理论视角探讨了批评作为互动交际行为在课堂语境下的语用功能,并采用语篇补全和访谈方法对批评在不同语言文化中的使用和接受进行深入阐发,为汉语作为外语教学以及跨文化交际研究提供了新的视角和参考。封宗信教授作题为《新时期国家战略需要与外国语言文学学科建设》的主旨报告。封教授对新时期国家战略需要与学科自身发展规律相结合的跨学科研究,以及外国语言文学学科建设面临的挑战与机遇进行了积极探讨,提出了诸多研究热点和动向。苗兴伟教授作题为《基于项目式学习的语言学课程建设》的主旨报告。苗教授指出该课程建设和教学改革目的是通过项目式学习让学生主动参与语言研讨,提高学习兴趣和主动性,培养创新、批判性思维及合作学习能力。教师在项目式学习理念指导下,对教学内容进行项目分解,设计行动方案,突出问题导向,组织学生小组分析问题并寻找答案。陈国静教授作题为《民族地区农村语言使用与经济社会发展研究》的主旨报告。陈教授以南疆三地州农村村民为样本,通过问卷访谈等方法调查语言能力等情况,分析劳动力群体国语水平与经济收入关系,发现国语能力对不同收入群体有影响且写作能力回报率高,当地劳动力对国语阅读和写作能力收入效益认识不足,该研究为民族地区制定语言规划和政策提供数据支持和决策依据。
大连外国语大学刘风光教授进行主旨发言
清华大学封宗信教授进行主旨发言
北京师范大学苗兴伟教授进行主旨发言
喀什大学陈国静教授进行主旨发言
11月2日下午共设5个分会场进行分组发言及点评。各组参会教师认真展示了论文和项目计划,西北工业大学/喀什大学林嘉新教授、广东第二师范学院曹广涛教授、中国石油大学(华东)毛浩然教授、西安外国语大学雷茜教授、石河子大学宋成方教授、西北工业大学刘松教授、西南大学/伊犁师范大学刘承宇教授、喀什大学特聘教授夏登山、南开大学李民教授、湖南师范大学万光荣教授等10位专家逐一进行细致点评。专家们的点评高屋建瓴,为与会师生今后的进一步研究指明了方向、提供了新思路。与会师生纷纷抓住这次难得的机会,积极踊跃地向专家请教,并一致表示收获颇丰。
分会场一 发言人
分会场一 点评专家 西北工业大学/喀什大学林嘉新教授、广东第二师范学院曹广涛教授
分会场二 发言人
分会场二 点评专家 中国石油大学(华东)毛浩然教授、西安外国语大学
雷茜教授
分会场三 发言人
分会场三 点评专家 石河子大学宋成方教授、西北工业大学刘松教授
会场四 发言人
分会场四 点评专家 西南大学/伊犁师范大学刘承宇教授、喀什大学特聘教授夏登山
分会场五 发言人
分会场五 点评专家 南开大学李民教授、湖南师范大学万光荣教授
11 月 3 日,共11位专家在会上作了主旨发言。北京外国语大学张莲教授以《LLMs在应用语言学学术研究和生产中的应用探索》为题,简要介绍了大语言模型在自然语言处理任务中的特点与优势,并深入探讨了大模型在应用语言学学术研究中的应用案例以及可能面临的挑战和问题。南开大学李民教授以《我国不同学段英语课程标准与教学指南人才培养目标衔接研究》为题,首先结合自身求学解惑经历,生动讲述了外语教育学的缘起和发展,阐明了问题意识的重要性,随后运用文本分析方法,重点考察了我国不同学段英语课程标准和教学指南中人才培养目标的衔接情况,以期为相关文件的制定、修订、完善以及英语教育教学提供有益参考。喀什大学郑燕教授以《新疆南疆高质量“推普”的多维价值和实践进路》为题,从“全国推广普通话宣传周”活动入手,以南疆喀什地区“推普”考核为个案,提出应加大语言治理和语言建设力度,创新“推普”的实践进路,以期为新疆南疆地区高质量“推普”模式的实践与创新提供思路,促进“推普”提质增效。喀什大学林青教授以《中国式现代化背景下民族地区语言服务发展路径探究》为题,指出“中国式现代化”为民族地区语言服务高质量发展坚定了道路自信和理论自信。在中国式现代化背景下,推动民族地区语言服务高质量发展对新时代语言文字事业意义重大。林教授以新时代语言文字事业发展为坐标,分析了民族地区语言服务发展现状,结合语言文字五大属性探讨了其助力中国式现代化的价值理性,提出了“顶层设计+多元融合”的发展路径。北京外国语大学黄玫教授以《“东方”大学俄语(新版第2版)》系列教材编写与国际传播能力培养为题,详细介绍了该项荣获国家级教材建设奖优秀教材二等奖的系列教材的编写理念与修订宗旨。黄教授强调,要通过教材和课程体系的构建、课程教学的改革以及教学设计的更新,以润物细无声的方式培养学生的全球视野、国际传播能力以及批判意识。喀什大学胡传成教授以《总体国家安全观视域下商铺牌匾汉维翻译问题研究》为题,探讨了新疆南疆地区商业牌匾汉语和维吾尔语的翻译关系,提出翻译不当会引发语言、文化及国家安全等方面问题。胡教授指出总体国家安全观的五大思维方法为应对牌匾翻译安全问题提供指导,要坚持战略思维与系统思维,将牌匾翻译安全置于总体国家安全体系中,制定长治久安的应对策略。华中师范大学/喀什大学廖美珍教授以《目的原则下的礼貌策略三维连续体分析模式》为题,提出基于目的原则的“积极礼貌-中性礼貌-消极礼貌”三维连续体模式,试图打破礼貌语用研究中的“礼貌-不礼貌”二分模式和思维。湖南大学刘正光教授以《湖南大学语言智能本科人才培养探索与实践》为题,详细介绍了湖南大学外国语学院语言智能实验班的设置背景、培养目标、独特培养方式以及当前存在的主要问题。刘教授紧跟新文科建设的步伐,积极探索并实践语言智能领域本科人才培养的新模式。西南大学/伊犁师范大学刘承宇教授以《人工智能与翻译技术背景下外语类专业 人才培养的“三个面向”》为题,首先分析了伊犁师范大学区域国别学的挑战与机遇,通过解析其专业课程设置,指出高校外语类专业应改变当下高度同质化且缺乏特色优势的弊端,根据社会经济发展需求以及学校和专业的优势特色,按照“三个面向”(学科面向、教育面向、应用面向)合理确定或调整专业发展定位,并进一步探讨了这三种面向的教学内涵以及实现路径。中国石油大学(华东)毛浩然教授以《西部高校语言学国家社科立项分析与选题推荐》为题,对语言学国家社科西部项目进行了选题推荐及总结,并就语言学国家社科项目申报和结项过程中的常见问题进行了解答。喀什大学特聘教授夏登山对西部语言研究的核心对象、理论方法以及前沿问题进行了系统梳理,并在此基础上提出了关于西部语言研究的几个构想。
新疆职业大学余娜副教授、喀什大学郑燕教授、倪蓓锋副教授(援疆)、胡传成教授、舒进艳博士、林青教授、林冬梅教授、孙玉慧博士、张朝霞教授、昌吉学院曹梅教授、广东第二师范学院曹广涛教授等11位主持人依次就以上发言予以精彩点评,与会人员不时对精彩的报告内容和评语报以热烈掌声,大家均表示受益匪浅。
北京外国语大学张莲教授进行主旨发言
南开大学李民教授进行主旨发言
喀什大学郑燕教授进行主旨发言
喀什大学林青教授进行主旨发言
北京外国语大学黄玫教授进行主旨发言
喀什大学胡传成教授进行主旨发言
华中师范大学/喀什大学廖美珍教授进行主旨发言
湖南大学刘正光教授进行主旨发言
西南大学/伊犁师范大学刘承宇进行主旨发言
中国石油大学(华东)毛浩然教授进行主旨发言
喀什大学特聘教授夏登山进行主旨发言
11 月 3 日下午,闭幕式在喀什大学图书馆三楼报告厅举行。闭幕式由喀什大学外国语学院院长范姣兰主持,喀什大学党委常委、副校长罗浩波致辞。他对本次研讨会的成功举办表示祝贺,并对喀什大学外国语学院的精心组织和周到服务表示感谢。
罗浩波指出,本次会议以西部高校语言学专业建设与学术研究为核心,精准对焦新时代语言学专业发展的要求,深入研讨学科发展的全新理论、科学方法和前沿趋势。与会专家在语言学专业的发展方向、课程设置以及教学方法等关键问题上达成了广泛共识,同时在如何加强校际合作、共享优质教育资源以及推动学科交叉融合等方面提出了众多宝贵意见和建议。此次会议有力地促进了学术交流与合作,致力于深化专业人才培养、科研申报等多方面的协作,为西部高校语言学专业的繁荣发展注入了新的活力和动力。
喀什大学外国语学院院长范姣兰主持闭幕式
喀什大学党委常委、副校长罗浩波致辞
撰稿人:向黎君、李倩、唐小英
审稿人:范姣兰、舒进艳